les exemples

• Non è da te festeggiare da solo.
  .ليس انت من يحتفل وحده
• Di chi è il compleanno non ha importanza
  .لا يهُم مَنْ يحتفِل بعيد ميلادهُ
• Due uffici piu' giu' fanno "Fiori d'Acciaio".
  بعد بابين سوف تجد من يحتفل لك
• Direi che e' ovvio che chi fa festa per tutta la notte non si sveglia la mattina presto.
  أظنّ أنّ من الجليّ أنّ من يحتفلون" "طول الليل لا يستيقظون صباحًا أيضًا
• Ma aveva paura di chiunque fosse qui a far festa con lui.
  لكنه كان خائفاً من الذين كانوا يحتفلون معه هنا
• Voi non celebrate la vostra fede, la piangete.
  انت من الناس الذين لا يحتفلون بايمانهم يحزنه
• Lui battezza i suoi credenti e promette il perdono dei peccati... celebra l'offerta del pane, e porta il simbolo della resurrezione.
  ... انه يعـمـِّد المؤمنين له واعداً بالمغفرة من الخطايا .انه يحتفل بقربان الخبز ، ويُحضر رمز القيامة
• Nel piu' corto e buio giorno dell'anno, le persone di tutte le fedi celebrano la luce.
  ،في أقصر وأحلك أيّام السنة .الناس من جميع الأديان يحتفلون بالحياة
• Voi non celebrate la vostra fede, la piangete.
  احب بعض الكاثوليك انت من الناس الذين لا يحتفلون بايمانهم يحزنه
• La tradizione del palo infiorato risale a 500 anni fa ed e' celebrata in tutto il mondo.
  تقليد الرقصة الشعبية" "يعود إلى أكثر من 500 سنة والذي يُحتفل به" "في جميع أنحاء العالم